google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
数多い商品の中から、ご覧頂きありがとうございます。 商品説明を最後までお読みいただいてから入札をお願い致します。 また、お振込みはヤフー簡単決済以内にお願いしております。 ご了承の上ご入札頂けますと幸いです。 ---------------------------------------------------------------- 【商品情報】 1円スタート キタムラ バッグ 3点 ハンドバッグ ショルダーバッグ ショルダー メンズファッション レディースファッション です。 【状態】 譲り受けた物なので、購入時期や詳しいことはわかりません。 ご了承ください。 ・劣化による素材の剥離が目立つ物もございます。 写真をよくご確認ください。 肉眼での素人検品となります。 細かくクリーニングしている訳ではありませんので、過度に状態を気にされる方は入札をお控えください。 配送の際は、1点1点プチプチ等で包まずに袋にまとめての梱包となります。 ※中古品です。 ※軽く拭き取りしておりますが細かな汚れまで落とし切れてない場合があります。 ※素人判断ですので、ご了承下さいませ。 ※詳細は分かりかねます。 【その他】 経年、保管、使用等の擦れ等があることがございます。 初期不良、不具合、記載と異なる症状がありましても、返金、返品、交換は一切対応致しません。 譲って頂いたものや使用したままのとなります。 細かくクリーニングしている訳ではありませんの で過度に状態を気にされる方は入札をお控えください。 ヤフオクかんたん決済でのお取り扱いとなります。 その為、かんたん決済の期限が切れた場合には即刻 落札者都合による「お取引キャンセル」とさせて頂きます。 またその際、ヤフオクのシステム上悪い評価がつきますこと ご理解お願い致します。 入金後のキャンセルが多く、入金後のキャンセルはお受けできません。 ご了承ください。 Yahoo!かんたん決済の期限内にご決済いただけない場合は落札者都合によるキャンセルにさせて頂きます。 落札後のキャンセルにつきましては再発防止のため、非常に悪いの評価をつけさせて頂きますので、あらかじめご了承のうえでご入札ください。 領収書の発行はお受けしておりません。落札後ご依頼頂きましても対応できかねますので、予めご了承ください。 ------------------------------------------------------------------ ※土日祝・落札直近での質問&取引メッセージについて※ 平日18時以降・土日祝はヤフオク取引全般対応しておりません。 質問&取引メッセージは休日明けに順次ご連絡となります。 また、出品終了間際の質問にはお答えできません。 あらかじめご理解頂きますようお願い致します。 --------------------------------------------------------------- >