google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品をご覧頂き誠にありがとうございます。 ■商品の説明■ 新品未使用品です。商品タグ付きです。 ■落札時の注意点■ 新品と表記があった場合でも、店舗長期保管等により、傷や汚れ(変色)がある可能性があります。出品商品の内、新品未開封品表記の場合は、未開封の為動作確認ができかねます。※商品状態は、画像にてご確認ください。即決商品のみ、お値下げの対応をしております(専用での対応はしておりません)。また、いたずら入札が多い為、お取引が悪質な場合は、当方にて入札を削除させていただく場合があります。その際は、自動的に繰り上げで次のご入札者様が落札者となります為、予めご了承くださいませ。領収証は発行しておりません。 ■発送方法、お支払いについて■ 発送は、普通郵便・ゆうパケット等となります。特定記録等を希望の方(但し商品金額1万円以上に限る)はお支払い前に取引メッセージにてお知らせください。支払いフォームより増加分金額の指定を致します。なお、3万円以上の高額品につきましては、ご要望がございましたら特定記録等は無料でご対応させていただきます。発送後の紛失等に関しては、一切責任を負いかねます。ご了承くださいませ。海外発送は対応しておりません。また、「すり替え等の防止」の為、返品や交換はしておりません。 ■lflyk93290 ヤフオク!店■ こんにちは!lflyk93290と申します。 迅速かつ丁寧なご対応を心がけております。出品商品は可能な限り、アルコール等でクリーニングをしておりますが、万全ではありません為、完全品をご希望の方は、落札の際はご熟考いただきますようお願い申し上げます。 他にも多数の商品を出品しております為、ご覧くださいませ。 Discount negotiation, direct negotiation is not done. To purchase from outside Japan please use a substitute purchase site such as Buyee. 古物営業法表記 千葉県公安委員会許可番号 第441030001222号 >