google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 【商品の説明】 20年ほど前に購入したヴィトラデザインミュージアムのミニチュアチェアシリーズです。 こちらはイームズのDCWになります。 当時の定価3~4万のお品物だったと思います。 若い頃にデザイナーズチェアにどハマりし集めました。 ポーランド製です。 なかなか手に入らないものだと思うのでお好きな方いかがでしょうか? 【商品の状態・発送時の特筆事項等】 たまに取り出して眺めましたが基本的にずっと箱の中でコレクションとして保管していました。 【予め下記ご了承の上入札をお願いします】 出品対応について ●出品者は割とゆるめの気質のため神経質な方には不向きな物もあるかと思います。 ショップ並の対応・検品・梱包・速度を求められる方はご遠慮ください。 ●梱包材はすべてリサイクル品を使用し簡易梱包です。配送時の微妙なサイズや 重量差などによる送料の誤差等は返金も請求もいたしません。 発送について ●出品時点で記載のない配送方法を落札後に指定されても対応できません。 必ず質問欄で変更可能か確認して下さい。 ●郵便局窓口で取扱の配送方法(おてがる配送含むゆうパック・レターパック・ポストに入らない定形外等) をご利用の場合は発送〜到着までの日数が他の配送に比べ遅くなる場合があります。 また定形外の利用で際発生じた破損・不着・遅配等の問題は全てご自身で配送会社と交渉をお願いします。 返品返金一切受け付けません。 ●日時指定・置き配不可指定・商品の壊れ物等の指定を希望される方は必ず設定後にメッセージ欄から どういう指定を出したかお知らせください。無言指定の場合設定されても対応できません。 ※こちらが基本設定しているおてがる配送 宅急便 EASYは匿名配送の「宅急便のみ」を示しております。 ネコポス等は含まれていませんのでご注意下さい。 ●ネコポス等厚み制限のある配送方法をご利用の場合は厚みのある物は未開封品で出している物でも 開封し形を変えてお送りします。 未開封状態を維持されたい方はサイズ制限のない配送方法をご指定ください。 お支払について ●事前にご相談いただきこちらが承認した場合を除き、 決済期限を過ぎた場合は運営にいたずら入札通報をした上で落札者都合による入札削除をおこない ブラックリスト入りとその旨評価反映をいたします。期限内のご入金をお願いいたします。 評価について ●基本的にトラブル防止のためこちらからの評価は致しておりません。 こちらに評価を頂いた場合のみ内容に関わらず頂いた評価と同じ評価をお返ししております。 その他 ●お値下げのご相談は私の思い入れがなく注目度も低いものに限り1割引程度でしたらお受けする事もあります。 質問欄よりおたずねください(度を超えた値切りはご遠慮ください) ●まとめ買い歓迎ですが取り置き期間はかんたん決済の期限内とさせて下さい。 再出品などでタイミング調整も可能です。ご相談下さい。 ●基本的にキャンセル返品クレーム等はお断りしています。 気になる点は事前にお調べいただき不明点はご質問ください。 服の着丈を測るなどの細かいリクエストはすぐにお答えできかねます。 >