注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費 請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★到着まで、4,5日掛かります。 ご了承の上ご検討下さい♪ / 名作カードゲーム“ハリガリ” 子供も大人も大はしゃぎ♪ 反射神経とスピード勝負! \ ルールはとっても簡単! 早くベルを押せた人が勝ち! 対象年齢 : 6歳~と書いてますが 2,3歳頃からフルーツの絵合わせをしたり 数字の知育にもピッタリです☆ ☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆… 【内容】 ハリガリ : ドイツ/アミーゴ社 2~6人用 所要時間15分程度 ・カード56枚 (フルーツの絵柄/4種,各14枚) ・ベル1個 ・説明書(英語) インターネットで 和訳ルールが公開されておりますので、 詳しくはネットもご参照下さいませ♪ ☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆… 【準備】 ・プレイヤー全てにカードを同じ枚数になるよう配ります ・プレイヤーはカードを裏側にして山札を作ります ・ベルをプレイヤー全員が届く中央に置きゲームスタート☆ 【ゲームのルール】 ■順番にカードをめくっていき、場に開かれているカードで “同じ果物の合計数が5”になった時、素早く気づいてベルを鳴らします!! 『フルーツの数が同じカードが出たらベルを鳴らす!同じフルーツが出たらベルを鳴らす! など、小さなお子さんでもルールを変えて楽しむこともできます』 ■先にベルを鳴らせた人は、場に出ているカードを全てもらえます。獲得したカードは、自分の山札の下に重ねて加えます。 ■カードを獲得した人から、次のターンをスタート★ ■手持ちの山札(カード)がなくなった人がいたら、その時一番沢山のカードを持っている人が勝ちです☆ //ゲームを盛り上げるお手付きルール// 間違えてベルを鳴らしてしまったら 自分の山札から1枚ずつ他のプレイヤーに カードをあげないといけません! 【注意事項】 こちらは海外製品です。 検品はしておりますが、製造工程で付く小傷、色むら、汚れ、箱潰れ等ある場合がございますが不良品ではありません。気になる方はご遠慮下さいませ。 お客様都合(イメージと違う)等での返品交換は、致しかねます。 簡易包装となりますが、丁寧な梱包を心がけております。 万が一商品に問題があった場合は 必ず評価前にお取り引きコメントにてご連絡下さいませ。 >