google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
SUMMER SONIC 2024での来日を控えたUKを代表するアーティスト UNDERWORLD / アンダーワール ドの名曲「Born Slippy」関連12インチシングル 3枚セットです。 最近のアナログブームの到来で中古市場で評価が高くなっているジャンルです。 出品しているほとんどのアナログレコードアイテムは、未試聴か数回再生した状態でコレクションしていました。長期保管による経年のダメージが見られる盤もありますのであらかじめご了承の上で入札願います。 ※「新規」及び1週間以内に「悪い」または「非常に悪い」の評価があるアカウントの入札は、他の入札者の迷惑となるので無条件で入札を取り消しさせていただきます。 [[[[[ 出品アイテム ]]]]] アーティスト: UNDERWORLD タイトル-1: born slippy nuxx 2003 12inchシングル/シュチンク残り タイトル-2: Side-A / Born Slippy Nuxx (2003 12" Version) Side-AA / Born Slippy Nuxx (London Elektricity Mix) 12inchシングル タイトル-3: Pearl's Girl (Born Slippy オリジナルインストバージョン収録) 12inch/ハイプシール残り [[[[[ コンディション ]]]]]●盤質
※撮影時にレコード盤面にジャケットの写り込みがあります
タイトル-1 VG (美盤/一部モアレ状の変色) タイトル-2 VG (美盤) タイトル-3 VG (美盤) ●ジャケット タイトル-1 NM (シュリンク残り) タイトル-2 NM(未試聴/美盤) タイトル-3 G JKにハイプシール/裏面テープ残り ★★★ コンディション評価 ★★★ S シールド/未開封品/シュリンク未開封、一度も使用された形跡がない状態。(内容物の状態不明) M ミントコンディション/最高のコンディション。開封済みだが使用感・経年劣化は感じられない。 NM ニアミント/極わずかに使用感・経年劣化がありうる。 VG 目立たない程度の使用感・経年劣化及び折れやシミが見られる。 G 一般的な中古アナログの状態。目に見えるスレ・傷・シミ・汚れ・カビなどの経年劣化や付着物がある。 NG 悪い状態。大きな傷や汚れ・反り・欠損箇所・軽い破損等が見受けられます。 【レコード関連のアイテムの出品に関して。(必ずご一読の上で入札願います)】 すべての出品アイテムの試聴は行っていません。目視による状態確認のみでの出品となりますのであらかじめご了承ください。出品時に状態を確認していますが、光の加減でスレやシミなどのダメージなどが購入後発見される可能性がございます。説明に記載していない汚れや小キズ、シミなどの見落としがあるものとお考えください。あくまで中古品でございますので、その旨ご理解のうえご入札お願いいたします。 ヤフオクシステムの「まとめて取引」対象は、24時間以内にオークションが終了する出品アイテムとさせていただきます。 コンディションの評価や状態の説明は、出品者個人の見解であり市場の評価や価値を保証するものではございません。画像を確認し、ご自身の判断で入札願います。神経質な方の入札はお控えください。 モバイル端末やPC環境によって、実物と色合いの相違など調整し切れない部分があることをご理解ください。 今回出品しているアナログ盤の多くは 、発売から20年以上のビンテージアナログなので長期間保管のために、ジャケットやスリーブに経年のヤケやシミが出ている場合がもあります。同じく、レコード盤面にもシミや付着物が発生しているものも含まれますのであらかじめご了承ください。 「新品の状態のレコードを購入して積極的に聞き込みたい」といった、リスニング向けではなく「物」として「ビンテージアナログをコレクションしたい」というコレクター向けのアイテムかと個人的に思っています。画像・説明に記載が無いものは付属していません。 リイシュー盤も含まれている可能性がありますのであらかじめご了承ください。「オリジナル」にこだわる方は、画像をご確認の上で入札いただくかヤフオクの質問機能を使って入札前に必ずオリジナル盤の特徴(製造番号など)を把握した上で問い合わせ願います。 インナースリーブやレコードの内袋に強いシミの出ているものは、新品のビニール製内袋に盤を納めています。 すこしでも気になる場合は、お問い合わせいただくか入札をお控えいただきますようお願いします。 希望価格に届かない場合は、終了間際にシステムにより直前に出品取り消す場合がございます。ヤフオクシステムの機能の「まとめて取引」の対応は、24時間以内に落札された商品を対象とさせていただきます。落札後数日間の取り置きの対応は不可とさせていただきますのであらかじめご了承ください。 ■入札後にキャンセルする可能性のあるアカウントの方は、他の入札者の混乱を招きますので入札をお控えください。万が一そのような申し出があった場合「非常に悪い」の評価をした上でブラックリストに登録いたします。 ■新規アカウントや「悪い」評価が複数あるアカウントの入札はお控えください。入札や落札を発見した場合は削除させていただきます。 ■入札条件:商品の説明/画像および商品説明欄に記載の「コンディション」の内容を確認の上入札してください。質問や疑問があれば、落札日の前日までに「質問機能」を使って確認願います。わかる範囲で回答させていただきます。 ■最近、落札後にキャンセルするアカウントの方が多いので、直近の取引で「悪い」落札評価を複数つけられた方の入札は削除する場合があります。同様に「悪い」評価の多いアカウントの方が落札した場合、オークションの取り消し又は、入札資格を取り消して次点の方を繰り上げて落札者とする場合がございますのであらかじめご了承ください。 ■質問機能から、「値下げしてください」などの価格交渉には、ヤフオクのルール上禁止されていますのでお答えできません。「悪い」が複数あるオークションIDの場合は、トラブルが予想されるのでブラックリスト登録させていただきます。 ■落札後12時間以内に、ヤフオクシステムへの入力をお願いします。 ■落札後二日以内に決済願います。この期間内に決済出来ない方の入札はご遠慮ください。 ※上記二点の条件を守っていただけない場合、いたずら入札とみなし「落札者都合」で入札を取り消した上で「悪い」の評価をつけさせていただきます。 ■商品到着後、必ず12時間以内にヤフオクシステム上で「受け取り連絡」の入力をお願いします。指定期間内に入力いただけない場合は不本意ながら「どちらでもない」場合によっては「悪い」の評価をつけさせていただくことがあります。さらに、受け取り後三日以内に受け取り連絡の入力をしていただけない場合は「非常に悪い」の評価をつけさせていただくことがありますのであらかじめご了承ください。 ※この入力を行わないと商品代金が速やかに当方に振り込まれないための措置として、ご理解いただければ幸いです。 ■出品している商品は全て真作を前提に出品しています。作品証明書や保証証のたぐいの発行には対応できません。画像にて判断の上で入札願います。 ■入札状況によっては、オークション終了前に出品を取り消すことがあります。 ■落札金額が希望価格に届かなかった場合、オークション終了後に入手を取り消した上で出品を取り消す場合がございますのであらかじめご了承ください。 ■落札後に発送方法や発送先住所の変更を希望される場合、かんたん取引の入力前にメッセージ機能を使って問い合わせいただくかヤフオクシステムの入力時にご自身でご対応下さい。発送先住所発送方法確定後に上記の対応や他の落札商品とのまとめて取引を希望されても当方では対応できませんのであらかじめご了承ください。 ■基本的に、決済確認は午前中に行います。午後以降に決済された方の発送対応は翌日以降になります。 ■決済確認後、3日以内の発送を心がけていますが年末年始、土日祝日、急な出張が重なった場合は発送が数日程度遅れることがあります。落札後の取引き連絡にて発送日をお知らせします。 ■すり替え防止のため、梱包開封後のキャンセルには対応できかねますのであらかじめご了承ください ■基本的に時間指定なしで発送させていただきます。 「時間帯指定が可能な発送方法」の場合は、希望の時間帯をお知らせください。なるべくご希望の時間帯に近い時間帯で発送させていただきます。 ■お手元に商品が届いたらすぐに梱包の外観及び内容物に輸送によるダメージがないかをご確認ください。商品の梱包に輸送中に起きたと思われる損傷があれば、損傷箇所を画像で記録してから開封し、内容物に損傷があればヤフオクシステムを通じて連絡願います。当方では梱包の過程及び発送時の状態を画像で記録していますので、梱包外観に当方の保管している画像データ以外の破損状況があれば、輸送時の破損として、輸送会社に保険の対応をお願いします。■評価を必要としない方が多いため、基本的に当方から先に「評価」をする事はございません。評価を希望の方は、取引終了後に当方のオークションへの評価をお願いします。頂戴した評価をふまえて当方からも評価させていただきます。 >