google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
この度は商品をご覧頂き誠にありがとうございます! Super100使用の着心地の良いテーラードジャケットです。 【ブランド】 ヒューゴボス 【サイズ】 48サイズ 【カラー】 カーキ グレージュ系 ■素材 ウール 100% ■サイズ 表記/48 着丈/82 肩幅/49 身幅/54 袖丈/63 ★必ず実寸をご確認ください。 ※平置き寸法です。 ※素人採寸になります。多少の誤差はご了承くださいませ。 【デザイン】 テーラードジャケット 【状態】 ・通常着用による着用感は少しございますが状態良くまだまだご愛用いただけるお品です。 ・その他目立った傷や汚れのほとんど見られない状態かと思います。 ※素人検品の為、ダメージの見落としなどございましたらご容赦ください。 写真だけでは伝えきれない魅力があります、是非手にとって頂きたい1品です。 安心して着ていただくことができますが、中古品になりますので細かく気にされる方はご入札をご遠慮下さい。 【注意事項】 ※ 大手リサイクルショップブランドリユース店、日本流通自主管理協会加盟店(AACD)、質屋・古物市場・ストア商品、その他ネットにて購入いたしました古着であることをご理解ください。 擦れやすい箇所の使用感は余程のレベルでない限り特別記載しません。 中古品なので多少はあるものとお考えください。 写真で判断や、ご不安な方はお気軽に質問ください。 ※素人による採寸ですので、サイズが合わなかった、表記と違う等での返品は出来かねます。 また汚れ等の見落としがある可能性があります。完璧を求める方は入札をお控え下さい。 不明な点はご質問、ブランドページ等でご確認ください。 ※ 商品によっては補修をしてある物もございます。 ※オークション形式での取引です。商品の価値を自身で判断し、入札価格を落札者様自身で自由に入札できます。 受け取り後に 「落札した価格に釣り合わない」 などのコメントをいただいても対応はできません。 返品、返金も受け付けておりません。 ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。 【発送】 ※梱包に関しましてはコンパクトにします。折りシワなどはご了承下さい。 【掲載画像について】 お使いのパソコンやスマートフォンのスペックや環境状態によって、実物の商品と画像の色合いや質感が異なって見える事が御座います。よって色が微妙に違う等の返品はお断りしております。必ずその点をご理解ください。 どうぞ宜しくお願い致します。 >