google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
※詳細画像や商品説明等を見ないで、
入札・落札される方が多数居ますので、入札される方はよく見てご入札下さい。
※当方のオークションでは、基本的に古い品物を出てきたままの状態で出品して下りますので、
商品説明や画像では分からない汚れや傷み等が有ると思います。神経質な方はご入札をご遠慮下さい。
落札後のクレームや返品、キャンセル等はお受け出来ませんので、
画像や商品説明等をよく見て納得の上ご入札下さい。
※タイトル等に記している内容は入手時による情報などです。詳細は画像でご確認下さい。
経年による汚れや傷み等は見受けられますが、破損等は無いと思います。
詳細は画像にてご確認の上ご判断下さい。
サイズ:全長約210mm(多少の誤差はご了承下さい)
※オークション業務が専業では有りませんので、
発送日は業務の都合上、平日(基本的には火曜~木曜)の週1~2回となります。
ご連絡及びご入金頂くタイミングにより1週間程お待たせしてしまう場合が御座います事、ご了承下さいませ。
お急ぎの方は入札をお控え下さい。
又、配達時間指定等は住所確定時にお知らせ下さい。入金後等にご連絡頂いた場合はご希望に添えません。
※商品説明で記載している発送方法以外の発送は、お受け出来ません。
全ての品物に精通している訳では無いので、専門的なご質問にはお答え出来ない場合が御座います。
※領収証の発行は出来ません。
基本的に即決でのお取引は行って下りません。
入札の無い品物は、終了日前でも早期終了する場合が御座います。
又、入札されている物でも当方で買い手が付いた場合、出品を取り消す場合も御座います。
※新規の方、及び評価が著しく悪い方のご入札を削除する場合が御座います。 >