注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 商品可能會漏水,請下標前詢問清楚且注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
「萩陶苑 筒ポット(茶こし付) アイボリー 0.44 5121」▼4523022006127▼(商品説明)和食器・アイボリー 0.44 5121・本体サイズ:約径9×10.5cm・素材・材質:陶器(萩焼)・生産国:日本・容量:320ml・箱種類:白箱商品紹介 萩焼の歴史は、慶長年間に韓国より渡来した陶工が毛利藩の御用窯として開窯し、高麗風の茶陶を制作したことに始まります。 特徴は、焼き上がりの土の柔らかさとその吸収性●はじめて使用する際は、水洗いし、一晩水に浸け、包装材のほこりやにおいを取り除いてください。 ●ご使用後、洗い終わった後は、よく乾燥させてから収納してください。 萩焼は水気を吸収しやすいため、完全に乾燥させないと、カビなどの原因となるので注意が必要です。 ●萩焼は、磁器等に比べて質が粗いため、使い始めは水漏れ商品可能會漏水,請下標前詢問清楚且注意。 することがありますが、お使いいただくうちに茶渋等の浸透により自然に止まります。 Amazonより ●大切な器に心をたくしてお茶を淹れれば、そこには温かな「かたち」と「香り」が立ちのぼり、ゆったりといい気持ち ●柔軟さと軽みをもつ純朴な色調の茶器がさらに居心地の良い空間をプレゼントしてくれる ●萩焼の特徴は、焼きあがりの土の柔らかさとその吸水性にある。また、大切に使い込むことによって、茶馴れによる色合いや景色の変化も楽しむことができる ●萩焼の色合いは、土と釉薬が溶け合って生まれる。そのため、ひとつとして同じ色合いのものはない。商品はひとつひとつ手作業で仕上げているため、色合い、形状、重さ、寸法、容量が多少異なる場合がある >