google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
J3501★美品★エンポリオアルマーニ★正規品イタリア製パンツ 36 商品説明 ◆紳士服 ネクタイ マフラー 紳士小物はこちらです◆ ◆キッズブランド子供服 はこちらで出品中です◆('◇')ゞ ◆メンズ レディースジーンズ ボトムズはこちらで出品中です ★ブランドジャケット・コート・デニムジャケット・シャツなどトップスはこちらです ('◇')ゞ ★上の商品ぜんぶ同時梱包できます★↑↑ ◆値下げ交渉は受け付けていません◆ ※入札前に、自己紹介欄をご覧ください!連休時や、通常時の発送日を記載してます。 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★各メーカーによってサイズ規格が違います、必ず実寸を参照してください★ 商品管理番号 J-3501 ◆ブランド・メーカー名・品番◆ EMPORIO ARMANI エンポリオアルマーニ ★商品の特徴・カラー・ウォッシュ加工★ ジョルジオアルマーニジャパン㈱ 正規品 レディース レーヨン混なので生地に光沢が出て,非常に上品な仕上がりのパンツです。 正規品 ネイビー ◆素材◆ 綿 70% レーヨン 30% ★生産国★ イタリア製 ◆メーカーサイズ表記◆ TG. 36 ◆実寸(素人採寸です誤差お許しください)◆1.ウエスト 35cm×2= cm 中古の商品は特に、洗濯等で縮みが出ている事が、多いですので、ウエストの両端に指を入れて、少し引っ張った状態で、ウエストをピンと伸ばして、採寸しています。ストレッチ素材のように、伸びる素材は、あまり引っ張りすぎない様に、注意しています。片側採寸ですので、数字を2倍していただけますと、胴回りの数字になります。2.ヒップ 42cm×2= cm フロントジッパーの下部分を基準に、パンツの端と端を測っています。片側採寸ですので、数字を2倍していただけますと、尻回りの数字になります3.股上(またがみ) 27cm 股部分の縫い合わせを基準にして、フロントボタン上部までを、計測しています4.股下(レングス) 81cm 股上で合わせた、股部分の縫い合わせを基準にして、裾までの長さを計測しています。その際、縮みや、シワを考慮して、床より少し浮かせて、ピンと伸ばした状態で計測しています。5.モモ幅(わたり) 21cm 股部分の縫い合わせを基準にしてパンツの端部分までを、計測しています。 ウエストと水平になるように気を付けて計測しております。6.すそ幅 23.5cm 裾の幅を計測。その際、縮みや、シワを考慮して、ピンと伸ばした状態で計測しています。 ◆商品重量◆ 330g ◆商品の状態◆ 目立つ汚れや、大きなダメージは見当たりませんでした。グッドコンディションです。 (状態は画像で確認してください)★大きな汚れや、破れ、ボタンやチャックの不良などある時は、写真付きで 記載していますが、見落としの、シミや汚れあるかと思います。ノーリターンに、なりますので、古着に理解のある方のみ入札に、ご参加ください。 ★ 当方素人で、商品状態や、シルエット(ライン)や、性別等の、記載はあくまで個人的な見解です、神経質な方は、入札をお控えください。 ご心配な方は、入札前に、サイズやシルエットなどメーカーホームページを参照ください。 ※ 商品画像は、お手持ちのPC環境などで、微妙な色合いが伝わらないことが、多いです。 実物に比べ、明るく映る事が多いですので、ご注意ください。 ※必ず商品説明・注意事項・発送詳細を最後までお読みになり、入札にご参加ください。入札された場合は、本文をご理解されたものと判断いたします。(終了24時間を切った、入札取り消しなど対応出来ません) ★お互い気持ちの良いお取引になるよう努力いたします。 不明な点、疑問は、お気軽に質問ください。 (終了24時間を切った、直前の質問にはお答えできない場合がございます)
注意事項 ★発送方法、入金方法など、説明文をよくお読みになりご理解した上で入札お願い致します。★ ※入札前に、自己紹介欄をご覧ください!連休時や、通常時の発送日を記載してます。 ★落札通知メールをご確認後、必要事項を記載して、ご連絡いただけますと、大変スムーズにお取引が行えます ★衣装ケースなどで管理して、気を付けておりますが、多少の移り香があるやも知れません。 ホームクリーニング・洗濯等をして、発送はさせていただいていますが、 気になる方、神経質な方は入札を、ご遠慮ください ★ 木曜・土曜・日曜・祝日は、こちらからの、ご連絡が遅れたり、翌日になる事があります。 (お休みの為、PCチェックが遅れます) ●オークション終了24時間以内に、ご連絡が取れる方 ●オークション終了時から3日以内のお振込みができる方のみ、お願いいたします ☆ 他のオークションや店頭販売も行っているため、タイミング悪く売り違いが おこることがあるかも知れません。その際は、ご迷惑をおかけいたしますが、 ご了承ください。(評価には影響いたしません)
発送詳細 ★連休・お正月・お盆の間は、発送が出来ません。郵便局の開いている時のみ発送可能です。 発送日は、平日の 月・火・水・金曜日になります ★他の商品と同時梱包を希望される方は、落札後取引ナビでお知らせください。★発送方法は、必ず、ご自身で落札後、ご指定ください (保証の問題があり、お任せや、安い方法で等は、受け付けられません) 主な発送方法の配送会社保証内容 ★ゆうパック・箱ブーン→到着保証有り・商品保証有り ★クリックポスト・レターパック→到着保証あり・商品補償なし ★定形外郵便 →到着保証無し・商品補償無し★送料は、表記してある金額でお願いします。梱包の仕方や、割引などで、送料が変化いたしますが、送料は、表記の基本料金でお願い致します。
>