注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、入札をお待ちしています。 【商品の説明】 商品名 : ハスラー ベースキャリア カーゴラックアタッチメント ブランド・メーカー:スズキ純正オプション 【商品の状態】 使用状況 :4年ほど前に新車購入したハスラーにオプションで装着しましたが、特に必要でなくなったため出品します。 ルーフレールのないハスラーに適合します。 ルーフと窓枠に固定するタイプです。 カーゴラックはアルミ製の丸パイプでオシャレです。 大きなキズやサビはありません。状態については写真でご判断下さい。 バラした状態で発送しますので、組み立てはプラスドライバーと10mmレンチがあれば大丈夫です。 注意事項 :というのは建前で職場のパイセンにヤフオクで売る事を強要されています。 パイセン「ワシのハスラーキャリアない方がカッコよくないか?」 私「え?似合ってますよ〜」 パイセン「ちょっと外して、ヤフオクで売ってくれ」 私「うっ…ウッス!」(仕事後にキャリアを外す) もう1人の後輩と持ち上げた時に、フロントガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 に落としてやろうかと思いました。 私「〇〇さん!ヤフオクで「ハスラー キャリア」で検索したんですけど、全然同じモノ売ってませんよ?」 パイセン「あぁん!?10万くらいした純正オプションやぞ!」 私「世界で〇〇さんしかハスラーにキャリア付けてないじゃないですか?」 パイセン「市内にもう1人の同じキャリア付けたハスラーがおる」 私「その人に売ったらいいんじゃないですか?」 パイセン「もう、付いとる!2段にするんか!?」 私「開始価格5,000円くらいからでいいですか?」 パイセン「アホがぁ!送料コミコミ3万からじゃ〜!雨と空気しか乗せたことがない新品みたいなもんじゃ!」 私「(たしかに…キズがない…)キレイですね…」 それで物が大きすぎて車に載らなかったので、軽トラックで職場に取りに行き、家で掃除して、バラして梱包してみました。 落札ないと梱包を解いて、組み立てないといけないので入札して下さい。 ハスラーを持ってない方もご入札下さい。 中古品ですので、多少の汚れ、小さなキズ、日焼けがありますが比較的キレイだと思います。 部品に関してはネジ1本、ワッシャーの1つまで欠品はありません。 とりあえず、売り切るために全国配送無料で頑張らせていただきます。200サイズ20キロぐらいなので送料が高いため北海道、沖縄の方は遠慮してくれてもいいです。 もちろん、ノークレームノーリターンでお願いします。 【その他】 パイセンが沿岸地域に生息しているため思わぬ塩害があるかもしれません。 あと、これってパワハラですよね? 皆さん深緑色のハスラー(ルーフキャリアなし)にご注意下さい。 不明点はご質問ください。(2024年 11月 27日 18時 50分 追加) パイセンが経費を除いた利益の半分をくれる事になりました!やった〜!いい先輩です! がぜんやる気が出てきたので、引き続きご入札よろしくお願いします。 >