注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
Excite翻譯
google & Excite翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧頂き有り難う御座います。 新作品、ハンドメイド イタリアンレザーの中でも個性的な「オイルドヌバック」です。起毛した表面にオイルが染み込んでいます。手に持つと潤っている様子がよくわかります。 牛の皮が原皮です。表面を起毛させたレザーを「ヌバック」と呼びますが、オイルを染み込ませると「オイルドヌバック」になります たっぷりオイルを含んでいますので、特別なメンテナンスは要りません。起毛が乱れた場合は靴ブラシ等で同じ方向にブラッシングして下さい。 オイルが多く含まれている革製品は、美しいエイジングを見せます。使い方次第でアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 のように仕上がります。 使う人によって個別の表情を見せるヌバックレザー。時間をかけてつけられた傷や汚れとともにアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 アイテムへと仕上がります。オリジナリティを求める方には特にオススメです。 厳選天然厚手レザーを素材とし、丁寧な作り。オイルドヌバックレザーは、使えば使い込むほど天然且つ独特な魅力が出ます。手触り感たまらない!長年でもご愛用できるでしょう。 素材だけでなく、使いやすさにもこだわりを持って作りました 名刺やカードを取り出すときの身のこなしがスムーズになる ような工夫を、随所に凝らしています 収納力があり、量に応じて伸縮するので、とても使いやすいです。 ポケットの数は全部で3つあり、ご自身の名刺と頂いた名刺を分けて収納できます。 ●素材: オイルドヌバックレザー ●サイズ:W10.5× H6.5×D2cm ●ポケット : ×3 ※実寸に於きましては、多少の誤差がある場合がございますが、ご了承下さいませ ・商品の画像と実際の色は撮影の状況、モニター等で異なって見える場合がございます ・天然本革を使用して作製しております 自然素材の為 ・革本来の小さな傷 筋、しわ等がある場合がございます ・手作業で制作しています為多少のずれ等がある場合がございます ・製作時の汚れやマーキングの跡等がある場合がございます ☆上記理由での返品、交換は承っておりません。ご理解のほどよろしくお願い致します。 >